possédé

Quand, à six heures et demie, pour remédier à la sensation d'avoir passé la journée englué dans le travail, je décide soudain, spontanément, d'aller voir au Pathé le film que tout le monde va voir et qui parle du métier que je n'exerce pas (Entre les murs), je reste cinq bonnes minutes sans prendre conscience que je viens de traduire deux pages où la narratrice raconte qu'à l'issue d'une journée de Noël qu'elle a échoué à ne pas trouver déprimante, elle décide d'aller au cinéma voir le film que tout le monde va voir et qui ne parle pas de Noël (La Liste de Schindler). Et que ça lui fait le plus grand bien.